©dialectus.com.2002.Diseño, texto, vídeos e imágenes. Dominio de Antonio Viudas Camarasa. Realizada con fines didácticos y sin ánimo de lucro.

AVISO DE COPYRIGHT

HABLAS DE EXTREMADURA EN LA RED

Antología

 de Antonio Viudas Camarasa

 

Reportaje "El Prencipinu" (8)

«El "prencipinu". Su lectura en castúo...»

El "prencipinu". Su lectura en castúo, no ha de encerrar problemas (excesivos) para un extremeño del pueblo, ni tampoco (curiosamente) para originarios de algunas regiones españolas, y sí algo "chocante" para otras personas...

Antonio Vaquero Poblador. Sequía

 -Quizás a un asturiano, un leonés no tanto, van a encontrar similitudes. Al escucharlo un castellano hablante no le va a costar mucho, yo creo que lo puede entender, aunque habrá muchos giros y tal que no los comprenda, claro.

---

Espere unos segundos hasta que se cargue el fichero de audio

 

 

El "prencipinu". Su lectura en castúo...

Voz de Juan José Moreno Doncel, locutor de RNE

 -Quizás a un asturiano...

Voz de Antonio Garrido Correas, traductor de El Prencipinu

Si carga con dificultad rebobine y escuchará mejor el sonido

 

 Atrás                                             Adelante

Rellene el Formulario de PEDIDO 

y adquiera El prencipinu por Internet

http://www.ctv.es/USERS/daviddelgado/principinu.html

INDEX